Este manual se ha elaborado conjuntamente entre la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), con contribuciones de los centros colaboradores de la OMS en el ámbito de la salud en el trabajo de la Universidad de British Columbia (Canadá), de la Universidad de Maryland y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y, en particular, el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) de los Estados Unidos.